Auprès de mon arbre

Bonjour à tous, ça fait 2 jours !

Ici tout va bien, le climat est revenu dans les normes (sans pluie) : un peu de vent, et des températures se réchauffant de jour en jour (entre 25°C et 35°C) … je peux maintenant donner des informations précises et locales grâce au père Noël qui m’a amené un thermomètre.

Le manguier donne, et nous en donnons aux enfants, aux voisins, à la famille … j’ai même commencé à préparer une liqueur de mangues … il n’y a plus qu’à attendre. A Ouaga, pour comprendre les manguiers, ce n’est pas si simple : certains manguier donnent des fruits difficilement comestibles (fibres, goût …), d’autres fleurissent une ou deux fois par an … quand certain sont en fleur, d’autres ont les fruits et d’autres sont encore ailleurs … A la maison, notre manguier est greffé, et nous avons la chance ! En lien, des photos montrant l’évolution de la fleur aux fruits (mon côté prof de bio …), et des cueilleurs …

La semaine passé, je suis allé au Mariage de Flora et de Ousséni. La messe et la mairie le jeudi matin … je suis allé au repas en famille à 14 h. A Ouaga, les mariages peuvent être traditionnels, religieux et civiles (1, 2 ou 3 mariages, voir 4 si les confessions religieuses sont différentes, le même jour ou non …). En photo, la mariée « en repos, dans l’arrière cuisine », avec tous les plats de fête : salade, viandes, riz, beignets …

Vendredi dernier, soirée cinéma : il y a 3 grands cinémas à Ouagadougou, avec une salle par cinéma, et trois séances avec le même film par soir, pendant une semaine. Nous sommes allés voir un film burkinabè « Trompes moi si tu peux … » 5 petites scénettes où les femmes essaient (et arrivent !!) à freiner l’infidélité de leurs maris ! Tout un programme ! Sujet récurrent dans les films burkinabè !

Bonne continuation, bientôt les vacances, et peut-être quelques voyages, et des photos et histoires permettant de sortir  de la capitale !!!!!!

Salutations aux musiciens du changement climatique !

Bonjour à tous ! Un peu de retard avec une fin et début d’année bien fêté.

BONNE ANNEE ! SANTE et BONHEUR !

NE TAABO ! BONNES FETES !

A Ouagadougou, pour se saluer, on se sert la main ! (garçons, filles, jeunes, vieux … même principe). Lors de retrouvailles, fêtes, célébrations, nouvelle année, les personnes se font des accolades avec le front, 4 fois en commençant à droite (c’est un peu plus simple et uniforme que faire la bise en France) ...des Burkinabè m’ont laissé entendre que cette salutation serait une copie arrangée « de la bise des blancs ».

Pour les fêtes, on mange de tout ! Actuellement, c’est la saison sèche avec la poussière, et les légumes sot généralement issu de la petite irrigation (maraichage). En photo jointe, les légumes achetés pour une grosse semaine. A noter que les légumes sont toujours passés au savon, et la salade à la javel juste après achat. JEU DE LA NOUVELLE ANNEE : Légumes à retrouver en photo : tomates, aubergines, poivrons, choux, courgettes, gombo, carottes. A gagner, le plat pour inviter les filles : POISSONS BRAISES (pour faire, plus simple, le poisson à été acheté congelé au grand marché, et c’est la première fois qu’on en cuisine à la maison avec riz et sauce yassa (oignons moutarde) … différent du beurre blanc traditionnel de mamie et Huguette …)

2014 : L’année de FRANKINA ? ! ?

Nous continuons toujours nos répétitions. Nous avons, en projet, d’essayer d’enregistrer une maquette si le temps et les finances le permettent : Avis aux généreux donateurs ! Nous avons répétés dimanche dernier avec un ancien rencontré lors du concours au CENASA (voir posts précédents) jouant de la cora. Un morceau, en lien,  « improvisé » style mandingue.

composition mandingue

Changement climatique, bis ?

Comme l’année dernière, même période (voir post précédent), UNE pluie vient nous troubler en pleine saison sèche. Cette fois, une pluie genre bretonne, quelques grosses gouttes de 5 h 00 à 12 h 00 (de 0 à 20 mm selon les régions)… du jamais vu, mémoire de ouagalais ! (mais pas dans d'autres villes ...) Il faut bien avoir en mémoire, qu’il n’a pas plus une goutte depuis 3 mois … En lien, on peut faire nos malin, car la pluie ne doit pas revenir d’ici juin … donc pour rigoler, photo du marché à 500 m de la maison (c’est vraiment pénible de circuler lors des orages en saison pluvieuse dans notre quartier), et les enfants jouant (et posant) dans l’eau au 6 m avant la maison …

Bonne route à tous, sur les chemins de France et de Navarre … 

N.B : Les premières mangues mures semblent vouloir arriver … dépêchez vous à venir demander votre part, avant que les enfants des rues aient tout gauler ! … enfin, il devrait nous en rester plus que notre besoin !

Faites les fêtes !

Faites les fêtes !Bonjour, j’espère que vos fêtes sont toujours aussi nombreuses et festives !

BONNES FETES

Ici, c’était férié Mercredi dernier (11 déc.) pour la fête de l’indépendance. Fête célébrée chaque année dans une ville différente du Burkina. C’est l’occasion de réaliser des routes, écoles, dispensaires, salle de spectacle et même des logements dans la ville recevant l’évènement : cette année, Dori a pu recevoir. La RTB à couvert l’évènement pendant plus d’une semaine : musique, défilé militaire, discours, courses de dromadaires, remises de médailles … Pour info, le soudeur et maçon sont venu étudier le changement de notre portail le 11 déc. jour férié !!! ( uniquement pour les fonctionnaires ???). Nous avons fêté avec les amis à la maison : bières, vin rouge et brochettes !

Autre jour important, tristement pour d’autres raisons … une partie des élèves, société civile, commémore tous les 13 déc. l’anniversaire de la mort (assassinat ?) du journaliste Norbert Zongo (jour non férié, mais perturbé … école fermée par exemple).

Dimanche dernier, nous sommes allés à la « kermesse » de l’église st Pierre de Gounghin célébrant la femme catholique burkinabè. Beignets de benga et bières à volonté. Musique et danse … chants religieux sur des rythmes traditionnels, de reggae, dub ou version coupée décalée … Les femmes était habillés en pagne traditionnel (coton tissé, Solange en illustration) ou religieux : je n’en avais jamais vu autant !!!! Pour la paroisse, pour un saint particulier, ou fête religieuse (noël, 15 aout, pâques, ascension … et le motif et couleur changent tous les ans). Pour info, le pagne de Noël est disponible depuis plus deux mois. Il existe cette année en couleur bleue ou orange. En illustration : Enda en « séance d’essayage ».

 Sinon nous préparons les fêtes à venir de fin d’année … chants de Noël dans les magasins, guirlandes et sapins synthétiques … dépaysant par rapport à notre conception (et surtout celle des films américains) avec décembre dans le noir et le froid, au pied de grands sapins naturels ! … avec des guirlandes illuminés … enfin on repassera, car avec une ou deux coupures de SONABEL par semaine … J’ai reçu des messages me parlant des crèches qui se réalisent devant les maisons dans la rue : elles sont en cours de préparation, et devront se terminer le week end qui arrive. En photo, 3 en chantier, plus ou moins avancées : on ajoute ensuite enduis et peinture, et écrits. Il existe en gros 2 modèles : version « crèche »(forme église) ou « grotte ». la dernière est devant chez les voisins depuis 2 mois

Bonnes fêtes !!!

Musique et école :

Musique et école ou école en musique ?

Le mois de décembre a débuté ! J’espère que tout va pour le mieux pour vous.

Ici, la dernière semaine a été mouvementée au niveau des activités musicales. 2 concerts le week end dernier, et un concours jeudi :

un concert au maquis Baramundi (photo prise après la prestation avec Margo et Joss), juste pour vous montrer la vue d’un maquis … en général, les bouteilles restent sur les tables aux départs des clients, et l’on dessert quand de nouveaux arrivent … et les bouteilles peuvent s’accumuler sur les tables … beaucoup de bières - Brakina (bouteille de 0.65 l à 4,2° - attention à l’abus d’alcool) et des sucreries (bouteille 0.5 l mais 0.33 dans les maquis branché … au même prix … Coca ou Fanta- à consommer avec modération pour votre taux de sucres !). Bonne soirée, et bonne ambiance.

Un concert au Reemdogo le lendemain, en première partie d’un groupe ami d’Ouda sortant un album. C’est un petit amphithéâtre en plein air, où des émissions de TV et/ou clip sont aussi enregistrés ! Le groupe Kounandi nous en a ensuite mis plein les yeux (reggae, hip hop, traditionnels …). Notre prestation en photo, avec la neige du Burkina souvent présente sur les photos, toujours présents dans les maisons entre autres … (la poussière !!!!!!!!!)

Une prestation à un concours « grand prix national de la chanson moderne » jeudi 5 décembre … avec des artistes (une quarantaine de groupe) de l’ensemble du territoire. Groupe tradi-moderne : les peuls du désert habillés en basin, les bobos du sud avec balafon et danse … en photo des bissas reconnaissable entres autres à leurs clochettes aux pieds. « Grand prix national du blog de François sur la reconnaissance en instrument de musique » (ndlr : désolé pour la qualité de la photo) : à retrouver sur la photo : bendré – guitare – basse – balafon – calebasse – synthé – tam tam … tout ça pour 2 morceaux à 4 instrumentistes ! Le niveau était bon, avec des participants professionnels … nous ne sommes pas qualifiés parmi les 5 premiers pour continuer … à voir l’année prochaine !

Pour finir, le travail se déroule bien. Il y a quelques mouvements de grèves d’élèves (lycée et étudiants) qui ont lieu tout les ans début décembre (une pour commémorer la mort d’un élève, et l’autre d’un journaliste dans des circonstances ???). Les écoles ferment donc … En photo, les jeunes primaires qui passent devant la porte tous les jours pour aller à l’école. Les écoles privées ont généralement des tenues : ici classique, mais cela peut être des pagnes traditionnels (voir religieux) spécifiques avec le nom de l’école ! Pour ceux qui aime les photos de la vie de tous les jours, vue prise proche du marché la semaine dernière.

Le vent se lève fort depuis 2 jours, et les températures très agréables pour moi … enfin, la fraicheur est arrivée !!!! … les burkinabé ont sorti manches longues, blousons et bonnets … BILFOU

LA RUMEUR

Né yi beogo : bonjour … Ni zabré : bonsoir

Juste un petit coucou, pour donner rapidement des nouvelles !

Tension, déception … retour à la raison des étalons ! … qualification ?

Mardi 19 novembre … journée de football sur notre planète Terre … après une élimination des étalons suivi à la RTB, surprise d’écouter la victoire des bleus sur RFI (voir les posts précédents pour ces sigles !). Quelques heures avant la rencontre, des supporters en maillots, drapeaux, sifflets et vuvuzelas dans tout Ouaga. En illustration de l’ambiance foot, une photo prise lors de la finale de la CAN. … Mais tout se vit différemment aux pays des hommes intègres : Mercredi vers 15 H, des sifflets, klaxonne dans Ouaga … les Fennecs (Algérie) serait éliminé, et les Burkinabè (étalons) vont au Mondial ! Music dans les maquis … annonce de victoire sur les réseaux sociaux et même certaines radios … les écoles ouvrent pour laisser sortir les élèves survoltés … après un peu plus d’une heure d’excitation, tout retombe après un communiqué du ministre des sports lu à la RTB, faisant taire « la rumeur », et revenir les journalistes à leurs dur métier : des réclamations sont en réalité déposées par la FFB … enfin comme d’hab … une semaine après, le soufflé est retombé … l’incompétence de certains journalistes, de quelques autorités dirigeantes, et la naïveté des ouagalais (ou simplement l’envie de rêver plus longtemps) mises à jour ! 

Suite du dernier post : le travail se poursuit, la voiture roule (malgré un clou qui crève le pneu… ), les chiots grandissent et commencent à aboyer (même la nuit), et les coqs sont mangés pour cause de maladies … Après ces nouvelles de la vie de tous les jours (je sais que beaucoup d’entre vous apprécie partager ces petits moments du quotidien), un peu de dépaysement avec l’illustration du plat national burkinabè : le tô (ici sauce gombo/feuille d’oseille) : on en mange en gros deux fois par mois … la majorité des burkinabè mange ce plat midi et soir toute l’année ! 

Au niveau musique, le week end à venir semble chargé avec 2 concerts en 2 jours ? … et une inscription à un concours de musique tradi-moderne (début décembre)… enfin s’il a lieu (organisation ? participants ? …). Nous avons joué samedi dernier avec Ouda 3 chansons dans un maquis, pour garder la main !

Bonne continuation ! … ici la fraicheur apparait, mais pas besoin de gratter le véhicule le matin ! (de 20°C à 40°C en gros …) … mais il faut la dépoussiérer tous les jours !

Circulation-Télévision- c'est ma vision !

Salut à tous !

La santé va beaucoup mieux, et les « restes » du paludisme semblent partis… seuls rhumes et compagnie semblent revenir depuis quelques jours.  

L’éclipse de soleil est passée (3 novembre – ndlr : et certains suiveurs du blog semblent avoir anticipé l’information prévue), et les rues étaient désertes vers 13 h ce dimanche (se confiner chez soi par principe de précaution était le mot d’ordre d’une partie de la population). Nous avons profité pour aller au « festi grill », genre de barbecue géant, organisé à la « Maison du peuple », puis nous avons reçu en soirée la famille puis le menuisier (ici, le menuisier vient livrer le dimanche à 18 h, et le maçon apporte les briques, pour le poulailler, à 6h45 le mardi matin …). Je finis donc de m’installer tranquillement (plus intense pour les derniers besoins) : véhicule, meubles (armoire, étagère), TV … (il reste un changement de frigo en prévision, c’est primordial ici !). J’ai de plus, récupéré un coq (qui est en fait une poule …) et donc un nouveau coq adulte pour Frankina (qui a déjà un poussin bien grandi), et un autre chiot nommé « chando ». Photo des animaux « de races locales » de la maison.

J’ai donc un véhicule : une opel astra, occase burkinabè ! La circulation est assez dense, et il faut surveiller piétons, animaux, carrioles, vélo, véhicules, camions et surtout les MOTO. Le parking n’est pas clairement organisé. Dès qu’on quitte le goudron, les pistes sont plus ou moins bonnes (rouler en seconde ou troisième au mieux !). … enfin, voila mon analyse après une bonne semaine « très modérée » de conduite dans Ouaga.

 Photo d'une voiture normale ... (pour mon cher papa en particulier !)

J’ai donc aussi une télévision « France au revoir » : Je vais donc en profiter pour vous présenter brièvement ma vision des chaines hertziennes (une petite dizaine) : la moitié de chaine religieuses (catholique, protestant, musulman), des chaînes privées à dominante musicale,  et la RTB (Radiodiffusion Télévision Burkinabè) dispose de 2 chaîne et c’est la télévision d’état (équivalent de France Télévision) : beaucoup de clip de musique à longueur de journée, des séries d’Amérique du sud, d’Inde … et burkinabè aux doublages et bruitages « en décalé » ; des documentaires animaliers et quelques films d’actions ; des informations et émissions « débats » sur des thèmes culturels (masques, tradition …), de sensibilisation (maladie, grossesses non désirées …), ou un peu de politique … enfin, voila mon analyse après une semaine « très modérée » de TV.

 

Les vacances sont finis … je me suis remis du palu, fait des courses, et sorties (maquis, amis), visite au Parc Bengré Wéogo (déjà mentionné … photo à suivre)

Le groupe FRANKINA (à ne pas confondre avec la poule, pour ceux qui suivent) pourrait connaitre une recrudescence des activités dans les mois qui viennent (après 4 mois sans concert « officiel » …). Toujours des pistes et des relations … na zem samé  (ça va aller)! A suivre !

Bonne continuation à tous : bonne santé, attention sur les routes, et n’abusez pas des programmes TV, profitez plutôt de la musique en concert live !

P.S : une pensée pour Nono que je remercie pour son post. Pour info, mon voisin de cour (mitoyen) est aussi un breton du Nord … « exilé » depuis 3 ans …

Ca Tabasse ... qui ?

Après un long « silence radio » … la pluie semble définitivement partie, et « la fraîcheur » (comme on dit ici) pas encore arrivée.

Nous avons bien fêté la Tabaski chez notre « réseaux » d’amis musulmans : on a mangé … (forcément du mouton) mais aussi du poulet, salade, … enfin comme toutes les fêtes, et l’accueil est toujours partout chaleureux. Départ 14 H, retour 20H sans faim, ni soif ! (voir déroulements dans les posts précédents des fêtes ramadan, noël … pour plus de détails). En illustration, la photo chez Joss (enfin, dans la rue, où il nous a invité avec Ouda)… et des musiciens itinérants, animant les cours, les rues, les adultes et enfants …

Depuis le dernier post, j’avais décidé de vous présenter rapidement ma vision du système de santé burkinabè : un système de santé non remboursé ! … quand mes amis ont leurs enfants qui ont des problèmes de santé … ils te parlent d’abord de l’ordonnance et du coût des médicaments et/ou des examens à réaliser … puis te disent la maladie en question sans s’étendre sur l’efficacité du traitement réalisé … j’ai trainé à poster ces quelques lignes : ironie du sort, j’ai pu tester la semaine dernière l’efficacité, et les tarifs du dispensaire de la rue : le PALU (paludisme) m’a « attaqué » ! Je suis allé donner les cours jeudi matin avec la fièvre … dans l’aprèm, guère mieux … après une poussée de fièvre de plus de 39°C, direction le dispensaire. Un test de goutte épaisse est réalisé : on prend une goutte de sang, que l’on teste sur une bandelette, en attendant « l’apparition » ou non de barres ! Test Négatif (pour une fois …, on est parfois content d’un résultat négatif : en effet, le test positif implique le paludisme sévère, et traitement par perfusion). Vu qu’il existe plusieurs formes de palu (l’infirmière m’a pourtant bien expliqué, mais entre ma fièvre et mon appréhension … je suis incapable de vous redonner les noms latins, … avis aux docteurs et biologistes pour compléter mon blog !), une forme est écartée par le test. Vu les symptômes (fièvres-courbatures) un palu et des médicaments sont prescrits : 3 jours de traitements, pendant lesquels on passe par TOUS les états.

RECETTE de mon palu : Vous prenez comme base une bonne fièvre, saupoudrée de vomissements. Quand tout semble se calmer, n’oubliez pas d’enlever l’appétit, tout en donnant une sensation de faim intense. Pour finir : laissez la fatigue, vertige, « perte de pensée », poussée de chaleur et coup de barre express s’exprimer et reposer pendant quelques jours. Voici en quelques lignes la recette de mon premier palu. HEUREUSEMENT, TOUT VA MIEUX ! J’ai la chance d’avoir pu consulter rapidement, d’avoir pris un bon traitement, et d’avoir un soutien indéfectible lors de la maladie. Merci à Solange !

Une illustration en passant : les mangues sont en train de se former dans la cour. Beaucoup sont déjà tombées petites à cause du vent … il devra rester de quoi faire !

Je fais des cours de soutien au nord de Ouaga : 30 min à l’aller, 45 min au retour à 17 h (selon les conditions de circulation, détail à suivre !). Merci les embouteillages et la POLLUTION ! C’est l’occasion de voir « les volontaires » de la circulation : des jeunes étudiants indemnisés pour faire la circulation, généralement avec les gilets jaunes, et des panneaux stop ! Ils sont de sortis, plus ou moins, au heures d’entrée et de sortie des classes : vers 12 h , 14h30 et 17 h … selon les quartiers … ils nous ont été d’une grande aide vendredi (il y a 2 semaines), à cause d’une coupure d’électricité presque générale ! Pour information, je recherche toujours des cours/activités supplémentaires.

Les nouvelles du jour : je suis en vacances, et me prépare pour acheter un véhicule d’occasion demain. Nous nous préparons pour l’éclipse de soleil totale prévue le 3 Novembre. Des informations passent à la radio, et dans les écoles pour prévenir des risques pour les yeux …

BONNE SANTE A TOUS, bonnes vacances et continuation …