Le mariage des voisins

Le week end dernier, grande fête dans le quartier song naaba … ou poto poto (la boue) … mariage de la première fille du papa Jérusalem, patron du kiosque en face de chez nous (il sert les boissons chaudes ou fraiches, les omelettes sandwichs et soupes … nous allons y acheter nos 2 miches de pains journalière, et nous dépanne quand nous sommes en pénurie de Brakina ou d’œufs …). Ici, le mariage de la première fille est très important et symbolique (en temps de dote, le garçon doit bien se préparer pour "gagner" ces filles là). Notre voisin à 5 enfants, d’abord une fille … puis 4 garçons.

Préparation du mariage : Il faut d’abord se préparer et acheter « l’uniforme » du mariage … un pagne choisis par la famille, que ceux qui veulent achètent et font coudre pour eux (merci pour la grammaire ? !?) Le voisin est donc venu nous voir « pour réquisitionner » notre cour … (ndlr : on ne pouvait pas vraiment lui refuser … vus tous les services qu’il me rend … et de toutes façon on n’avait pas le choix).

  

Ces photos présentent une partie des poulets à préparer (en plus de 4 moutons) et les feuilles pour faire le "babenda" (genre d'épinard, mélangé à du riz) 

J-1 : Je rentre la nuit, le vendredi, après une soirée arrosée au maquis … musique  sous la tente (barnum) devant chez le voisin : les jeunes du quartier, et les vieux du village à danser, discuter, et boire du « vin sucré » (sangria ? vin de bissap ? …). Je suis allé cherché une bouteille de liqueur, que nous avons partagé (une bonne dizaine) … pour la boire en une dizaine de minute. Question du prof de maths : Quelle est la quantité bue par personne sachant que la bouteille d’1L était déjà commencée ?

Le jour du mariage, messe à 9h00 … Nous y avons retrouvé une de nos nièces qui dit que c'est le mariage de sa cousine "manches longues", sans savoir que c'est notre voisine, alors qu'elle vient régulièrement chez nous ?!? (ndlr : elle était présent pour une délégation de sa famille au mariage).

En photos, les heureux élus (à gauche, bien sur) ... et ci-dessous, mon papa burkinabè et les jumeaux en Faso daffani (tenu traditionnel en coton tissé "main")

Puis réception dans les familles … chez nous, 5 cours de prises chez les voisins … nous avons hébergé la chorale (désolé, j’ai raté l’enregistrement) … une petite centaine de personnes assises collées serrées sans table chez nous … je n’ai pas fait de photos, ne pouvant pas mettre un pied dehors … Un parking d’installé dans le 6 mètre pour les motos (voir photo).

Arrivé de la mariée, chant, discours … puis nourriture à gogo et boissons (en photo, simplement une partie des plats pour la chorale… après quelques invités arrivent au comptes gouttes pour finir les reste … la coupure d’électricité à fini la fête vers 20 h … 

ET MON MARIAGE ???????

NDLR : J’ai eu le bonheur de me marier le 18 juin 2016 (bientôt un an ?) … et je n’ai pas eu le temps de partager les photos ici … pour informations, voici un échantillons des cadeaux : argent liquide, verres solides, tasses, des pagnes (tissus, une vingtaines), décorations (tableaux, gravures souhaitant « heureux ménage »), et cadeaux consommables le jour J (caisse de boisson, poulet … et même un bélier offert par mon voisin mitoyen). Nous n’avons pas eu trop de gamelles et plats, ma femme ayant donnée des « consignes » dans ce sens.

En photo, nos enfants en "uniforme" du mariage, et les heureux mariés avant leur entrée dans la cours familiale. Nous avons ensuite bu le zome koom (eau de bienvenue) dans une calebasse ... puis fêter en famille, avant de finir la soirée par un bal concert au maquis.

Pour finir, un petit mot sur la CAN : Un bon résultat en 2013 (finaliste)

voir mon post précédent pour le sigle :  CAN 2013

  

Perdu en poule la session suivante … et cette année : Nous sommes qualifiés pour la demi finale … suite à venir. En photo et vidéo, un supporter qui sort ça mobylette aux couleurs du Faso (j'espère que l'équipe démarrera mieux son prochain match que cette P50 ... voir vidéo). C'est la première vidéo que je poste, merci à la journaliste de terrain ... j'attends vos commentaires, si vous en voulez d'autres !

Supporters aux couleurs dans la rue

Ici tout va, les enfants grandissent … dorment à peu près la nuit (à tour de rôle ? ! ?), et j’ai enfin récupéré un meuble TV et un bureau fait sur mesure (avec les avantages et inconvénient … par exemple des rangements sans étagères, ou des tiroirs trop petits pour mettre un livre ? ! ? enfin tout s’arrange toujours ici …)

Bonne continuation … et VIVE LES MARIES !